main segmentの例文

例文

1. a station building stands on both the northwestern and southeastern sides , but the one on the northwestern side having a jr ticket office (midori-no-madoguchi ) is the main segment and staff are stationed there throughout the day .
   北西側・南東側それぞれに駅舎があるが、本屋は北西側で、みどりの窓口があり、終日駅員が配置されている。
2. the overbridge above platform 1 and between platform 2 and 3 nearer the main segment was constructed during government ownership , and the section that spans the distance between platform 2 and 3 and platform 4 , fit for the height of aerial-type electric train wiring , was installed when miyafuku railway commenced operations .
   跨線橋は、国鉄時代からのものが本屋駅舎寄り1番のりばと2番3番のりばの間に、宮福鉄道開業時に増設した架空電車線方式対応高さのものが2番3番のりばと4番のりばの間にある。